Sharing My Shortcuts Setup
As promised here are the shortcuts and screenshots. These shortcuts do require Working Copy in order to work. This shortcut is the one that creates a blank draft file in Working Copy. This Shortcut is the one that work in Drafts and via the ShareSheet and imports text as the body of the post. Both shortcuts require manually pushing the files via Working Copy. I am troubleshooting a version that automates this process.
They are both fairly simple Shortcuts as seen in the screenshot. There are two Current Date variables used, the first is the current date in ISO 8601 format, and the second is the current device time.